home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 3794 / 3794.xpi / chrome / locale / fr / photoupload / photoupload.dtd next >
Text File  |  2009-11-16  |  2KB  |  39 lines
  1. <!ENTITY  window.title                      "T├⌐l├⌐chargement de photos sur Facebook">
  2.  
  3. <!ENTITY  upload.destination.label          "T├⌐l├⌐charger les nouvelles photos vers :">
  4. <!ENTITY  upload.album.label                "Album existant">
  5. <!ENTITY  upload.newalbum.label             "Nouvel album">
  6. <!ENTITY  upload.loadingalbums.label        "Chargement des albums...">
  7.  
  8. <!ENTITY  upload.album.name.label           "Nom :">
  9. <!ENTITY  upload.album.location.label       "Emplacement :">
  10. <!ENTITY  upload.album.description.label    "Description :">
  11.  
  12. <!ENTITY  upload.privacy.label              "Qui peut y acc├⌐der ?">
  13. <!ENTITY  upload.privacy.everyone.label     "Tout le monde">
  14. <!ENTITY  upload.privacy.fof.label          "Amis de mes amis">
  15. <!ENTITY  upload.privacy.friends.label      "Mes amis uniquement">
  16. <!ENTITY  upload.privacy.networks.label     "R├⌐seaux">
  17.  
  18. <!ENTITY  upload.photo.detail.label         "D├⌐tails de la photo :">
  19. <!ENTITY  upload.photo.name.label           "Nom du fichier :">
  20. <!ENTITY  upload.photo.size.label           "Taille :">
  21. <!ENTITY  upload.photo.caption.label        "L├⌐gende :">
  22.  
  23. <!ENTITY  upload.tag.start.label            "Dans cette photo :">
  24. <!ENTITY  upload.tag.click.label            "Cliquez sur les personnes que vous souhaitez identifier dans cette photo.">
  25. <!ENTITY  upload.tag.remove.label           "Retirer les identifications s├⌐lectionn├⌐es">
  26.  
  27. <!ENTITY  upload.photos.add.label           "Ajouter des photos...">
  28. <!ENTITY  upload.photos.remove.label        "Supprimer tout">
  29.  
  30. <!ENTITY  upload.cancel.label               "Annuler le t├⌐l├⌐chargement">
  31. <!ENTITY  upload.all.label                  "T├⌐l├⌐charger tout">
  32.  
  33. <!ENTITY  upload.remove.label               "Supprimer">
  34. <!-- XX Localization note to translators - The first part of the next string reads in English
  35.         "Click 'Add Photos'...". The value in '' should match the value of the upload.photos.add.label
  36.         entity above -->
  37. <!ENTITY  upload.drag.label                 "Cliquez sur Ajouter des photos... ou d├⌐posez des photos ici.">
  38.  
  39.